Cookie policy (EU)

This cookie policy was last updated on 19 June 2025 and applies to citizens and legal permanent residents of the European Economic Area and Switzerland.

  1. Introduction

Our web portal, uses cookies and other related technologies (for convenience all technologies are referred to as “cookies”). We do not use third-party cookies.

  1. What are cookies?

A cookie is a small file that is sent along with pages of this website and stored by your browser on the hard drive of your computer or another device. The information stored in it may be sent back to our servers during your next visit.

  1. What are scripts?

A script is a piece of code that is used to make our website work correctly and interactively. This code is executed on our servers or on your device.

  1. What is a web beacon?

A web beacon (or pixel tag) is a small, invisible piece of text or image on a website that is used to monitor website traffic. To do this, various data about you is stored using web beacons.

  1. Cookies

The web portal uses cookies exclusively for the purpose of optimizing navigation (technical cookies); failure to consent to the use of cookies prevents access to the web portal. In any case, the user may at any time manage, or request the general deactivation or deletion of cookies, by changing the settings of their Internet browser. Such deactivation will affect the correct functioning of the portal.

The settings for managing or deactivating cookies may vary depending on the Internet browser used; the links that indicate how to manage or disable cookies for the most popular Internet browsers are the following:

Chrome

Firefox

Safari

Edge

Brave

Opera

Cookie policy (UE)

Questa politica sui cookie è stata aggiornata l’ultima volta il 19 Giugno 2025 e si applica ai cittadini e ai residenti permanenti legali dello Spazio Economico Europeo e della Svizzera.

  1. Introduzione

Il nostro portale web, utilizza i cookie e altre tecnologie correlate (per comodità tutte le tecnologie sono definite “cookie”). Non impieghiamo cookies di terze parti.

  1. Cosa sono i cookie?

I cookie sono dei semplici file spediti assieme alle pagine di questo sito e salvati dal tuo browser sul disco rigido del tuo computer o altri dispositivi. Le informazioni raccolte in essi possono venire rispediti ai nostri server durante la prossima visita.

  1. Cosa sono gli script?

Uno script è un pezzo di codice usato per far funzionare correttamente ed interattivamente il nostro sito. Questo codice viene eseguito sui nostri server o sul tuo dispositivo.

  1. Cos’è un web beacon?

Un web beacon (o pixel tag) è un piccolo, invisibile pezzo di testo o immagine su un sito che viene usato per monitorare il traffico di un sito web. Per fare questo, diversi dati su di te vengono conservati utilizzando dei web beacon.

  1. Cookie

Il portale web utilizza i cookie esclusivamente a scopo di ottimizzazione della navigazione (cookie tecnici); il mancato consenso all’utilizzo dei cookie impedisce l’accesso al portale web. In ogni caso, l’utente potrà in qualsiasi momento gestire, ovvero richiedere la disattivazione generale o la cancellazione dei cookie, modificando le impostazioni del proprio browser Internet. Tale disattivazione pregiudicherà il corretto funzionamento del portale.
Le impostazioni per gestire o disattivare i cookie possono variare a seconda del browser Internet utilizzato; i link che indicano come gestire o disabilitare i cookie per i browser Internet più diffusi sono i seguenti:

Chrome

Firefox

Safari

Edge

Brave

Opera